If you use Connect Closed on overlapping objects that are closed, the front object cuts or "punches" a hole in the underlying object.
If the top object extends off the edge of the bottom object, the extending portion is filled. Select Fill Overlaps in the Format dialog box to fill the overlapping portion also (that is, the hole in the bottom object is filled).